sprememba jezika - c30
sleby, 25 sep 2012, 23:52

Je tu na forumu kdo, ki bi znal spremenit jezik v volvu c30? Sedaj imam nizozemscino, pa bi raje anglescino:)

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 26 sep 2012, 08:33

Samo uradni servis! 125€

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 26 sep 2012, 08:55

Ker imam sam enako situacijo na svojem avtu, sem malo razmišljal, ker mi nekaj ni dalo miru...

Za spremembo jezika, ki je izključno softwerska zadeva, moraš na servisu plačat +100 EUR in ne dobiš ničesar "v roke", kot npr. DVD pri nakupu original Windowsov, ali katerega drugega programa.
Kolikor sem jih razumel na servisu, oni za vsak avto pošljejo naročilo na Švedsko, in od tam jim potem pošljejo software za spremembo jezika, ki ti ga potem naložijo (predvidevam da preko Vide) na tvoj avto.
Sicer nisem ravno računalniški geek, ampak po mojem bi lahko ta "tvoj" software, ki ga servis dobi od Švedov, nekako scrackal, da bi bil potem uporaben tudi za druge avtomobile.
Potem bi lahko (predvidevam, da preko Vide in Dice-a) to naložil tudi na drug avto.

To je sicer samo moje razmišljanje, morda se tudi motim, ampak žal ne vem kako bi lahko to preveril.

Re: sprememba jezika - c30
Jablana, 26 sep 2012, 09:09



samo uradni servis ti lahko spremeni jezik, k software potegnejo direktno iz serverjev v Švedski..če poznaš kirga servisera na servisu pa se lohk prej zmeniš z njim, da plačaš sam za tester (30eur) pol ti pa spotoma naloži še spremembo jezika..isto ti lahko naredi za webasto, al pa če montiraš senzorje


Re: sprememba jezika - c30
sebaveh, 26 sep 2012, 16:23

Za software za spremembo jezika sicer ne vem, vem pa kako je bilo s softwarejem za tempomat pri mojem avtu. Tam so lahko iz švedskih serverjev potegnili program dol šele, ko je bila finančna transakcija denarja uspešna. Tako da malo dvomim da bo šel kateri servis v minus s svojim denarjem.

Re: sprememba jezika - c30
volhart, 26 sep 2012, 18:10

Najbolje, da hekerji vdrete v svedski server in ukradete software pa bo gmah...ker to je navadna zlatarna...za nic dela toliksen znesek.

Re: sprememba jezika - c30
sebaveh, 26 sep 2012, 21:28

Hehe, kdo tukaj pa nebi tako služil, če bi bil na njihovem mestu

Re: sprememba jezika - c30
sleby, 26 sep 2012, 22:07

samo za info.. v trzinu bi mi racunali nekje okoli 160, 170 eur. iscem naprej.

mi pa ne gre v glavo to, da so tako neumno naredili, da ne mores sam v meniju spremenit.

Re: sprememba jezika - c30
bojko, 27 sep 2012, 08:29

neumno? odvisno iz katerega zornega kota gledaš

Re: sprememba jezika - c30
sleby, 27 sep 2012, 09:49

z vidika kupca avtomobila ne vidim niti ene prednosti te omejitve.
na servisu pa imajo verjetno obratno mnenje..

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 27 sep 2012, 11:55



Verjetno je s softwarom za spremembo jezika podobno. Ampak tu me pa zanima, kaj so dol potegnili iz serverjev (en file, par file-ov, cel program)?
Karkoli je že bilo, so verjetno najprej downloadali na svoj računalnik in ti nato naložili na tvoj avto. Verjetno se vsebina potem iz računalnika na servisu ni izbrisala, ali pač?

Kaj pa na primer, da kupiš nov avto z nemškim jezikom, potem servisu plačaš spremembo jezika, in si ga nato iz kakršnikolih razlogov, želiš spremeniti nazaj? Boš potem moral zopet plačat za spremembo jezika, ki je bil že prvotno naložen?

Bi lahko mogoče nekdo ki ima Vido in DICE, pogledal če se karkoli glede jezika lahko razbere ob diagnostiki?
Je kaj glede jezika pri starejših modelih možno razbrat tudi preko OBD?

Ugibam in iščem rešitev, ker me razpi*di, da računajo toliko za nekaj kar bi moralo bit po mojem zastonj.


Re: sprememba jezika - c30
bojko, 27 sep 2012, 13:01

Sam v VIDI še nisem opazil nobene izbire jezika v okviru diagnostike, tako da mislim, da je online plačljiv postopek edina opcija.
Kolikor je meni poznan sistem posodobitev pri Volvu, ti dol potegnjen file ne bi nič kaj koristil, saj je sparjen s točno določenim avtomobilom. Zagotovo bi se ga dalo nekako shekat, ampak močno dvomim, da je komu že uspelo. Ne vem, poguglaj.

Re: sprememba jezika - c30
Andrei, 27 sep 2012, 13:40

Sicer ne poznam zadev tako dobro, ampak po moje je to isto kot Windowsi - jezik lahko izbereš pri namestitvi, pozneje ga lahko spremeniš, nič ni vezano na tip računalnika in komponente. Vse skupaj je najbrž le marketinška fora, da s tem pač služijo oz. omejijo trgovanje z avti med državami. Zato mislim, da gotovo obstaja način, kako računalniku povedati, naj govori v drugem jeziku, za to pa ni treba komunicirati s švedskimi strežniki in plačevati mastnih denarcev.

Re: sprememba jezika - c30
volhart, 27 sep 2012, 14:25

Natancno tako se tudi meni zdi. Danes tehniki moznosti onemogocajo samo se ekonomisti in nihce drug.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 27 sep 2012, 14:58

Če si na primer pogledaš ta video: http://www.youtube.com/watch?v=W_VE5TUaxNI&feature=related, lahko vidiš kako teče "programiranje" pri Volvotu.

Pod komentarji lahko prebereš, da Volvo pošlje servisu nek software, ki je verjetno vezan na tvojo VIN številko, in potem lahko na tvojem avtu spreminjajo, kar je pač potrebno.

Potem ima verjetno servis nek software, ki je vezan na tvojo VIN na svojem računalniku, saj se menda zadeva ob prenosu na avto ne izbriše, ali?

No in tu mene zanima zakaj ti ob spremembi jezika, za kar seveda plačaš, ne dajo CD ali DVD s tem softwarom? Kaj bo uporabnik potem s tem softwareom počel je njegova stvar. Lahko si da CD v okvir in na steno, če ga je volja, saj ga je pa pošteno plačal. Če pa je malo geeka, bi pa lahko zadevo raziskal in ugotovil, da bi lahko z nekaj spremembami pomagal tudi komu drugemu. Če ima seveda primerno opremo za to (Vida in DICE).

In tu bi ravno poprosil tiste uporabnike, ki imajo primerno opremo za to, da skušajo ugotovit, ali se da software za jezik nekako in avtomobilskega računalnika, prenest na osebni računalnik.
Če bi bilo to možno, potem bi se lahko pogovarjali naprej, kajti od uradnega servisa verjetno ni možnosti, da bi lahko kakšen software dobil (čeprav so nekateri uporabniki že trdili, da so različne zadeve dobili od "kolegov", ki delajo na uradnih servisih).
Še najbolj smešno/žalostno pa je to, da je sprememba jezika pred leti stala nekaj več kot 10 EUR, potem so pa ugotovili, da lahko na ta način lupijo voznike Volvotov in so naredili to kar so.


Re: sprememba jezika - c30
volhart, 27 sep 2012, 15:42

Kar si omenil gre takole...nekaj preko 100 eur NE placas za produkt, kajti v tem primeru bi moral dobiti software na CDju. V resnici placas za najemnino tega programa, ki ga lahko uporabljas samo v en namen...da ti v tvojem avtu izpisuje podatke na display. To je podobno kot placevati prikljucno moc na hiso, pa cetudi ne potrosis nic elektricne energije. No, saj to ni nic takega...to pocnejo tudi profesorji na svojih predavanjih...racunajo za besede, dommov pa ne odneses nic...ampak, dovolj filozofije.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 27 sep 2012, 17:55

OK, če filozofiramo...
Ti torej ne kupiš avta, ampak ob nakupu plačaš določen znesek za njegovo najemnino, ki ga uporabljaš samo v en namen...da se pripelješ od točke A do točke B.
Pri elektriki pa tudi lahko zamenjaš dobavitelja, če z enim nisi zadovoljen.

Ampak, da ne bomo preveč filozofirali, se raje vrnimo na temo.

Kolikor vem, veliko šraufaš Volvote (malce starejše sicer, pa vseeno) tako da imaš ogromno mehanskega znanja. Verjetno si že moral kdaj katerega tudi priklopiti na kak tester, da si ugotovil kaj katera DTC pomeni.

Če se lahko spreminja določene parametre v elektroniki motorja (chip tuning), ki so kar se tiče delovanja motorja bistveno večjega pomena, kot pa en fuc*ing language na displayu, potem ne vem zakaj tega uporabniki ne bi mogli počet.
Zdi se mi, da je glede te spremembe jezika nastala neka fama, da to lahko počno samo pooblaščeni serviserji, chipal bi pa lahko vsak, ki imaš 5 min časa in si preko ebaya nabavi box.
Saj razumem, da ima vse svojo ceno, ampak plačat 125 EUR pooblaščencu za nekaj kar je še pred leti prišlo manj kot 20 EUR, se mi zdi oderuštvo.

Spet bom prosil vse tiste, ki imate Vido ali Vadis, in se lahko povežete z vašim avtom, da poizkusite pogledat ali celo prenest software ali datoteko za jezik na svoj osebni računalnik.
Če se to lahko naredi, potem se bo verjetno dalo tudi spremeniti ta software/datoteko.

Re: sprememba jezika - c30
sleby, 27 sep 2012, 18:35

saj t.i. "najemnina" programa je bila placana ob nakupu avtomobila? nevem zakaj bi jo moral placat 2x.
ce kdo ugotovi kako to zamenjat sem pripravljen placat, ne bom pa placal cene, ki jo hocejo na servisu. za ta denar grem raje na tecaj nizozemscine, bom vsaj imel kaj od tega.

Re: sprememba jezika - c30
volhart, 27 sep 2012, 19:47

Nimam priklopa na tester...tega starejsi volvoti naceloma skoraj nikoli ne potrebujejo, ker se ne kvarijo na tak nacin kot novejsi. Ne vem, ce se to da, sem pa mocno preprican, da je zahtevnost tega posega nekje v rangu pisanja besedila v Wordu...le do tja moras priti. Prav gotovo se da v software kar rocno zbrisati eno nizozemsko besedo in jo na novo napisati v naprimer JAR.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 27 sep 2012, 19:54

No torej nekako podobno razmišljava

Bom ponovil, in se tako dolgo ponavljal, dokler ne bo nekdo dokončno to preizkusil:


Re: sprememba jezika - c30
bojko, 27 sep 2012, 21:19

Dopuščam možnost, da ne poznam VIDE v nulo, saj je ne uporabljam ravno vsak dan, a ni mi jasno, od kod vam ideja, da se po priklopu avta preko DICE da preko pcja dostopati do posameznih datotek na avtomobilu. Če vas prav razumem, si to razlagate, kot da ste na pc priklopli telefon in bi iz njega potegnili fotke in mp3je, jih malo obdelali in poslali nazaj. No ni tako.
Verjamem pa, da bi se z nekim strogo namenskim programom dalo pogledati v računalniško drobovje avtomobila, verjetno tudi priti do "jezikovnih datotek", a bi rekel, da bi tudi v tem primeru urejanje bilo malo bolj kompleksno od find&replace pristopa, ki ga opisuje volhart. Potem bi lahko npr. nizozemščino kar nadomestili s slovenščino, po možnosti še v sebi najbližjem dialektu. Kot sem že enkrat napisal, poguglajte, če je komu to že ratalo, bo gugle zagoto vedel zanj.

Re: sprememba jezika - c30
urber, 27 sep 2012, 21:33



Zakaj pa sam ne poizkusiš?

Ste pa naredili eno tapravo filozofijo iz vsega. Malce poguglajte, pa boste videli za kaj se gre. Če bi se dalo jezik spremeniti made in doma, bi se to verjetno kaj kmalu razvedelo.

Ne vem pa, zakaj se jezite (razumel bi jezo, če bi se to nujno potrebovalo - pri tem pa gre le za željo) ; za potovalni računalnik ni potrebno razumeti kaj piše, katera vrata so odprta ti tudi kmalu postane jasno v bilo katerem jeziku, če je pa kakšna napaka se pa prepiše in da v google prevajalnik pa se približno ve, za kaj se gre.
Če pa nekoga moti, je pa pač potrebno riskirat dobrih 100€. Life's a bitch






Re: sprememba jezika - c30
klm07, 27 sep 2012, 23:02

@Sasa si pa vztrajen ni kaj ja lahko se povežeš z Vido na avto ampak kaj dosti ti ne bo to pomagalo, ker ključne zadeve preprosto ne delujejo dokler ni zadeva povezana z zunanjim strežnikom bodisi na Švedskem ali kjerkoli drugje konec koncev tudi garažni mojstri (beri avtomehanike) ne morejo nič kaj dosti in si pomagajo z Bosch diagnostiko, ki je pa precej okrnjena in ko je konkretna težava ni prida nič. Ja po vsej verjetnosti so jeziki naloženi že v DIM modul ali katerikoli drug modul vendar manjka kljukica ;) in mimogrede Volvo servisi ne dobijo dostopa na strežnik na lepe oči tudi oni plačajo letno najemnino/pristojbino za uporabo le tega. Znesek so pa nabili mislim, da pred 5 letimi, ker je začelo prihajati ogromno Volvakov iz tujine ali bolje rečeno so skoraj vsi iz tujine pa so lepo navili ti bi najbrž isto naredil ali pač ne? Sicer pa opažam počasi pri vseh stvareh da je v SLO kar 3-5 kraten pribitek na naše volvake če kaj potrebujemo napram tujini le redka isto stane kot pri nas.

Maš pa seveda sam možnost sprobat Vido potegni si dol kupi si kabel OBD II pa probaj.

Re: sprememba jezika - c30
Sandi55, 28 sep 2012, 01:52


Hehehe! Huda ideja

Jah so pač ugotovili, da se jim izplača... Je treba nujno vzet v obzir dejstvo, da današnji avtomobili niso več tako preprosti, kot so bili do leta 2000... Celoten sistem elektronike v avtu predstavlja več ločenih industrijskih računalnikov, vsak s svojo nalogo, vsi morajo delovati 100%, zato proizvajalci pač ne dovolijo, da bi lahko kdorkoli šaril po teh sistemih (recimo modul armaturke, ecu, park senzorji, telefon, avtoradio, gps, tracs, f.ing samozatemnitveno ogledalo, konzola za odpiranje oken...) vsi ti moduli/računalniki se morajo sporazumevat med seboj in Volvo je želel domačim mojstrom stopit na prste in zagotovit svojim pooblaščencem delo s tem, da ne omejil menjavo teh delov le nanje - enako je tudi z jezikom.

Od prijatelja, ki dela za Bosch sem izvedel, da ima recimo BMW, ki bo prišel ven šele čez 2-3 leta dejansko vgrajenih cca 200 računalnikov... Software pa je že narejen! Standardi, ki sov uporabi v avtomobilski industriji so zelo strogi, zahtevajo zelo dolg proces razvoja in testiranja računalniške opreme in programske kode, zato je po eni strani logično, da vsaka nadgradnja sistema pač ne more biti zastonj, je pa res cena spremembe jezika malce previsoka... Verjetno ni programski paket enak za vse avtomobile, saj je odvisnen od funkcij, ki jih ima avtomobil vgrajene in mora biti prilagojen.

Je pa ideja krekanja povsem normalna, pač je cena tako visoka in vsak pomislo na to, saj se skoraj vse da narediti, če je nekdo to zaklenil, zna nekdo to odklenit, ampak to ni delo za vsakega lokalnega wannabee hekerčka, ki pomaga anonimnim z napadi na ebay in paypal, to je delo, za katerega bi porabil vsaj 10 kratnik denarja, ki ga zahtevajo pooblaščenci za spremembo nezika, zato pa tega tudi še nihče ni šel delat.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 28 sep 2012, 08:13

@bojko
Verjamem, da software v avtomobilu ni tako preprost in so podatki kriptirani, tako da ni možno kar tako dostopat do njih, kaj šele jih spreminjat.
Žal google ni obrodil sadov, mogoče bom moral pogledat še na kakšno rusko stran.

@urber in klm07
Če bi imel DICE bi že sam poizkusil.

@sandi
Mogoče pa bi kak lokalni programer moral najprej zadevo videt, da bi lahko potem podal svoje mnenje. Gre se le za kup podatkov, ki jih je potrebno s primernim programom in seveda znanjem obdelat. Saj smo pa vendar že prebirali kako je avtomobilski software ranljiv in se avto lahko z "lahkoto" hackne. Če ne bo šlo, bomo rekli OK, probali smo, in move on. Zadevo bomo pozabili.
Lahko vsaj probamo?

Ne razumem, zakaj je tako težko nekomu ki ima opremo doma pogledat, ali gre moje razmišljanje glede prenosa software iz avtomobila, v pravo smer, ali ne.
Če je potrebno pridem s svojim laptopom z Vido in moj avto povežemo. Samo DICE mi posodite za eno urco

Re: sprememba jezika - c30
bojko, 28 sep 2012, 08:53

@SaSa: a ti bi preko Vide hekal? Mislim, da ne razumem popolnoma tvoje ideje, a če mi razkriješ korake, ki bi jih ti naredil, če bi imel DiCE na razpolago, ti jih z veseljem izvedem in javim rezultat.

Re: sprememba jezika - c30
JG, 28 sep 2012, 09:30

Jaz bi dejal glede spremembe jezika na BC naslednje. Koliko Volvo vozil se uvozi v Slovenijo, po mojem mnenju zelo veliko (še posebej V50) in še več se jih bo, saj se je zaradi nizkega DMV-ja uvoz rabljenih vozil pocenil.

Sedaj pa tako, ne verjamem, da se najde kdo, ki je pripravljen odšteti na uradnem servisu +150 eur za spremembo jezika, no mogoče se najde kak padalec sem in tja to je pa to, če bi ceno znižali na recimo 30-40 eur bi imeli prometa toliko, da bi razliko v nižji ceni pokrili vsaj nekajkrat, ker bi se sigurno nekje 50% vseh, ki so uvozili avto odločili za spremembo jezika, tako se pa ne oz. je ta odstotek tako nizek, da je zanemarljiv.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 28 sep 2012, 10:07

@bojko
V filmčku iz youtuba se vidi kako poteka nalaganje software na avto.
Moje razmišljanje gre v to smer:
- nekaj kar si naložil na avtomobilov računalnik, lahko tudi potegneš nazaj (v kakšni obliki je ta software, nimam pojma ampak rad bi vsaj videl, če se da)
- če software lahko pogledaš (z ustreznim znanjem in programsko opremo), ga lahko tudi prirediš
- po željah prirejen software naložiš nazaj na avto

Verjetno jezik iz potovalnega računalnika v softwaru ni v kakšni .txt datoteki, ki bi jo samo zamenjal ali prevedel, ampak bo potreben kakšen namenski program s katerim se bo dalo ta software odpret.

Najlažje je rečt da kaj ne gre, ne da bi se za to potrudil.

Poizkusit pa ni greh, kajne?



Re: sprememba jezika - c30
bojko, 28 sep 2012, 10:53



Kako se pa to naredi? Sam tega še nisem opazil v VIDI, oz. jo verjetno preslabo poznam.


Re: sprememba jezika - c30
Jablana, 28 sep 2012, 11:57




vse se da, sam prav mojster/heker more zadevo primt v roke in se ji posvetit..podatki so kriptirani zato ni možno tega kar tko dobit..

mojmu bratu se je zgodil podoben primer, ko je zgubu ključ od avta..šel je na servis prašat kok bi pršu nov ključ pa so mu rekli 130 eur, ker ima vsak ključ svoj kodni zapis..pol je pa dal rezervnega kopirat in sprogramirat, pa so mu vse skup naredili za 20 eur..ima pa cliota drgač..

servisi so živo oderuštvo, pač moje mnenje.


Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 28 sep 2012, 12:59

@bojko



Morda probaš tukaj poiskat, če se da kaj naredit v tej smeri...

Re: sprememba jezika - c30
monaco, 28 sep 2012, 13:19

Imam Vido, imam Dice. Sprememba jezika je mogoča zgolj tako, da povežeš avto z programom, potem pa greš v zavihek naročilo (pišem malo na pamet, ker nimam pravega računalnika pri roki) se povežeš z Volvo serverjem in naročiš software, ki ga potem Vida sama prenese na avto. Ti ne dobiš neke "fizične" datoteke, ki jo potem kopiraš v računalnik avta ampak se to "direkt" sihronizira.
Servisi plačujejo letno naročnino, zato je res, da je ta cena čisto odiranje. Je pa na forumu že bilo napisano (ne vem točno kje, verjetno v S60 sekciji) kje se da to naredit za precej nižjo ceno priklopa na tester.

Pod advanced se da tudi potegnit software z avta vendar si z njim ne moreš kaj pomagat. Da bi šel razbijat kriptirane datoteke in jih pretvarjat, pa potrebuješ ogromno znanja in časa, ki ga pa za teh 100€ nikakor ni vredno vložit... Tudi če bi odkril sistem in potem recimo 10 (kar je že veliko) to naložil in bi ti vsak (s težkim srcem) plačal 30€, zadeva ne bi bila ekonomsko racionalna... Definitivno pa to ne gre, da bi na netu našel "namenski program", z njim spremenil datoteke in jih popravljene poslal nazaj - se ti sploh približno sanja kako zgleda programiranje industrijskih krmilnikov? To ni niti približno tako kot v ppt sestavljat prezentacijo ali v wordpressu delat kako spletno stran...

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 28 sep 2012, 14:00

Ne predstavljam si, da bi bila sprememba jezika tako enostavna... bi bilo preveč lepo

Praviš torej da se da, prenest software iz avta dol? OK, potem smo vsaj korak naprej. Ali pa je možno ta software kako "predelat" bi pa moral kakšnega programerja vprašat.
Morda imamo tudi tu na forumu kakšnega...

Re: sprememba jezika - c30
TomažV70, 28 sep 2012, 18:20

To šarjenje po računalniku je preveč riskantno. Če gre kaj narobe, je računalnik ničvredna prazna škatla. Ne vem zakaj, ko je enkrat prazen računalnik, ne moreš več nič. Nov pa veš da stane 1000€+.

Z original diagnozo ne boš dosegel nič. Če bi se dalo kaj z original diagnozo čarat, bi že vsi imeli 500 konjev in kot je že nekdo prej napisal: displej v lokalnem narečju....
Je treba najt kak hekerski program, ki dopušča poseganje tam, kamor VIDA ne doseže.

Edina funkcija, ki bi lahko bila je, da se povrne jezik v "default" (angleščina).

OFF T
To funkcijo sem srečal pri drugem tipu vozila z original diagnozo, res pa da pri teh vozilih (05->) tudi s tipkami na volanu spremeniš jezik (8 evropskih jezikov). Od letnika 2010 pa imaš približno 20 jezikov vseh skupaj (tudi kitajščina).
http://www.youtube.com/watch?v=vkfKbNmSqsE&feature=player_detailpage#t=90s
(pri 1:30 se za en moment pokaže "sprache")

ON T
Res ne vem, zakaj pri volvotu tako komplicirajo.

Re: sprememba jezika - c30
tomsom, 28 sep 2012, 18:56

Če kdo misli da se da z vido kar čarat nekaj po svoje, se je zmotil.
Tudi jaz sem se, ampak mi je sedaj malo bolj jasno.
Kdor ne verjame naj si kupi vmesnik, ni tako drag, pa naj proba.
Samo da ne bo tema noč namesto bilokakšnega jezika gor.

Re: sprememba jezika - c30
bojko, 29 sep 2012, 08:41

@monaco, se podpišem pod tvoj zadnji odstavek.
@SaSa, kaj si pripravljen dati enemu programerju, da bi se poglobil do te mere, da ti razjasni vsaj osnovne nejasnosti?

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 29 sep 2012, 09:31

@monaco
Koliko računaš, če oglasim pri tebi in mi iz mojega avta potegneš dol software, ki si pa potem skopiram na svoj računalnik?

@bojko
Hvala da se ponujaš, ampak programerja mi ni potrebno iskat. Tebi je že uspelo potegnit software iz avta?


Še enkrat: ne predstavljam si, da je sprememba jezika tako enostavna. monaco pravi, da si je lahko software iz avta prenesel na svoj računalnik, a da je zadeva neuporabna za kakršnokoli predelavo. No mene samo zanima, kako ta zadeva "izgleda".



Re: sprememba jezika - c30
Augi, 29 sep 2012, 09:48


tako nekako izgleda koda (to je en del ECU-ja) ;)

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 29 sep 2012, 10:37

Augi, hvala za konkreten odgovor.
Kako velika pa je kaj datoteka, ki jo potegneš iz avtomobila?

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 29 sep 2012, 11:00

monaco tole glede letne clanarine pa tud slucajno nebo drzalo, letni najem se placa za tester, vsak software pa se se posebej placa, in cena spremembe jezika je za vso slovenijo ista okoli 120€, tako da ce to kdo nalozi po nizji ceni gre direktno v svoj minus!!

Re: sprememba jezika - c30
Jablana, 29 sep 2012, 11:15



Volvo mojster..tole tudi ne bo lih vse točno držalo..plača se sam če je vse uradno, lahko pa ti tudi pogledajo čez prste, v mojem primeru sem si montiral (original Volvo) zadnje senzorje, pol pa sem jih prosil če mi lahko še webasto usput aktivirajo (800-900eur aktivacija), pa so mi oba softwerja zastonj naložili, plačal sem samo priklop na tester 30 eur..v primeru de bi takrat prosu še za spremembo jezika, vendar je nisem rabil, bi tudi to zastonj lahko dobil..pomoje se vsak dostop na server posebej zaračuna..če hkrati nardiš vse pa te pride dosti ceneje ali pa ne, spet odvisno od servisa.

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 29 sep 2012, 11:29

Ja jest sem to govoril samo za spremembo jezika, pri webasti pa obstajati dve kataloski za softwar ena za aktivacijo timerja, ki stane mislim, da sedaj okoli 180€ in pa servisni softwar, ki ima iste funkcije in stane pa 19 centov!!
Je bil pa ta software odkrit na nemskem volvo portalu (tie) ampak se ga da nalozit tudi pri nas.

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 29 sep 2012, 11:32

aktivacija park senzorjev oz. software stane pa okoli 20€ tako da si se zmeraj vse lepo placal samo obcutek so ti dali malo boljsi

Re: sprememba jezika - c30
bojko, 29 sep 2012, 18:10

@SaSa: Nisem se danes nic z avtom ukvarjal, sem pa slutil, da bo vse, kar se potegne iz avta izgladalo nekako tako, kot je razvidno iz Augijevega posta. Z drugimi besedami škoda tratit čas s tem.
Glede programerja, tisto ni bila ponudba, ker nisem tak frik, da bi bil pripravljen iskati karkoli človeku razumnega v tistih hieroglifih. Sem pa firbčen, kak znesek si pripravljen plačati tistemu, ki ti bo spremenil jezik po nekonvencionalni poti?

Re: sprememba jezika - c30
sleby, 30 sep 2012, 14:52

jz prispevam, ce se najde kdo.

Re: sprememba jezika - c30
SaSa, 01 okt 2012, 07:47

@bojko
Želel sem preverit, ali se lahko spremeni jezik naših avtomobilov na manj boleč način (125 EUR). Ker sem bolj trmaste sorte, me razno besedičenje po forumih, brez nekih konkretnih izkušenj in podatkov ni prepričalo.

@volvo mojster:
Žal se na nemškem forumu novi uporabniki ne morejo registrirat. Kakšne so možnosti tega servisnega software? Je kaj glede spremembe jezika?

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 01 okt 2012, 08:43

To ni bilo najdeno na nemskem volvo forumu ampakna volvo portalu keri je samo za servise. Ja software za vebasto dela enako kot ta za skoraj 200€ samo cenejsi je, za spremembo jezika mi ni pa nic takega znano

Re: sprememba jezika - c30
Sandi55, 01 okt 2012, 17:27

Volvo Dice in boljši (beri dražji) kloni imajo vgrajen slot za spominsko kartico, ki je namenjena temu, da se iz interneta (uradnih Volvo strežnikov) prenese programska koda na kartico in nato iz kartice na ECU (verjetno je to varovalka, da ne pride do napačnega zapisa na ECU). Če že kaj, potem bi bilo vredno iz te kartice preden se podatki zapišejo na ecu te podatke skopirati in le-te poskusiti nekako odkleniti in jih nato naprej prilagajati za vsak avto posebej, ampak to nikakor ni mačji kašelj. Da bi pa iz ECUja kaj snemal dol in potem rihtal je pa še večji mission impossible, ker je že skoraj da strojna koda to kar je na ECUju.

Re: sprememba jezika - c30
volvo mojster, 01 okt 2012, 22:19

sandi55, ne bo drzalo, kartica se uporablja za snemanje parametrov med voznjo, ki jih lahko potem na svedskem pregledajo in lazje odkrijejo napako in nikakor ne za nalaganje softwarjev na avto,ker se to nalaga vse brez kartice!

Re: sprememba jezika - c30
Sandi55, 01 okt 2012, 23:31

Hvala, potem sem bil dezinformiran nekje na tujih forumih. Šmorn.

Re: sprememba jezika - c30
alfaromeo, 07 okt 2012, 08:33

volvo mojster

Re: sprememba jezika - c30
bojko, 24 feb 2014, 14:30

@sasa: In kako se je razpletla tale tema, ki si jo potegnil iz zgodovine? Sem ti naredil veliko krivico, ko sem ti povedal, da sem sam premalo podkovan, da bi šel razvozlavat tiste hieroglife in da je to zame osebno zguba cajta? Da se to ne da, to pa ti jaz nisem nikoli napisal.
Očitno je tudi v tebi nekaj mešalca, mešaš Vido in razna hekerska orodja, ti z veseljem odstopim polovico šampijonstva v mešanju.

Re: sprememba jezika - c30
G@sper, 24 feb 2014, 14:58



Tako zgleda prevod v v50 2010... Naj omenim, da sem v prevajanje vložil ogromno denarja in predvsem časa... Tudi kakšen števec je na začetku crknil (dva moja testna)... In lahko rečem, da ne vidim nobene variante, da bi to delal z vido, mogoče originalna z dostopom do serverja.Pa še pri določenih fordih (v50) prevod ne gre čez... In v prevodu je tudi zapisana koda ključa, tako, da ene datoteke ne moreš kar prestavljati na drug avto. Pri volvotih, pa je zadeva mogoče malce lažja, če nič drugega ni tistih pik kot pri v50 med vsako črko, ki že pri tako dolgotrajnem prevajanju otežujejo zadevo.

Re: sprememba jezika - c30
norde, 24 feb 2014, 18:25

Zaradi G@sper -ja me moj Volvo tako lepo pozdravi, ko ga prižgem - Pozdravljen g. "Ime" :-)


Re: sprememba jezika - c30
G@sper, 24 feb 2014, 19:38

Hvala norde. Zadovoljna stranka je pri meni nekaj kar najbolj cenim!

Re: sprememba jezika - c30
norde, 25 feb 2014, 15:04

Jaz pa korektno opravljeno delo :-)

Re: sprememba jezika - c30
sportivo, 14 feb 2015, 13:09



Torej ce ima servisni software iste funkcije, ima verjetno tudi timer za vklop grelca in program start\stop?
Kje se da dobiti ta servisni software? Bi mi ga pooblascenec lahko namestil?

Ima kdo katalosko stevilko servisnega softwara?

Re: sprememba jezika - c30
josst, 14 feb 2015, 17:39

Ali ima kdo G@asperjev kontakt? Na ZS mi namreč ne odgovarja. Hvala

Re: sprememba jezika - c30
rok.sitar, 30 mar 2015, 14:21

Kaj pa tipsoni s spletne strani volvodash?

Re: sprememba jezika - c30
PURPLE, 23 sep 2015, 13:57

Zanima me ali že imate rešitev za spremembo jezika na bc. Imam italijanščino in bi imel anglaščino.

Re: sprememba jezika - c30
jack8black, 26 jan 2016, 09:22

Menjam nizozemščino za tvojo italjanščino

Re: sprememba jezika - c30
gorgh, 26 jan 2016, 11:00

Kontaktirajta G@sperja iz foruma, on ima to možnost in dela svašta s temi jeziki.

Re: sprememba jezika - c30
jack8black, 26 jan 2016, 11:45

Bil je bolj joke ampak vseeno hvala za priporočilo.


Re: sprememba jezika - c30
morfej, 18 feb 2016, 08:00

Če ima kod želje za DIM in ICM, naj me kontakira.

Re: sprememba jezika - c30
Cojz, 18 feb 2016, 18:38

Se da tudi na v60 2012?

Re: sprememba jezika - c30
jack8black, 31 jul 2016, 18:34

Evo, danes zjutraj pridem domov, dam v rikverc, da se sparkiram in se mi pojavi to sporočilo. Prva reakcija fuck, pa še ta nizozemščina Kaj hoče met
Dobro, potem parkiram, uporabim google translate in ugotovim, da je čas za servisni interval






Re: sprememba jezika - c30
JG, 31 jul 2016, 19:36

Tole pa kolikor vem ni opozorilo za redni servis si siguren da je to za redni servis?

Re: sprememba jezika - c30
jack8black, 31 jul 2016, 23:23

http://mymemory.translated.net/en/Dutch/Slovenian/ruim-tijd-in-v-onderhoud
jaz sem tako tole razmel je, pa vsak nasvet dobrodošel

Re: sprememba jezika - c30
sleby, 06 avg 2016, 01:34

ja, opozorilo za redni servis.
tule imas prevode iz nizozemscine. sicer se ne ujema cisto vse, ampak za osnovo je ok.
https://1drv.ms/w/s!AgS795lS77k8hv4hqR7bG4LkdQplFA

Re: sprememba jezika - c30
jack8black, 06 avg 2016, 09:41

Hvala, si bom to sprintal in spravil v avto, da bo pri roki, če bom še kdaj rabil In ja resetiral sem servisni interva po navodilih, ki sem jih našel na youtube in sedaj je že par dni mir